Spanyol Taneuh Pendaptaran hiji resmi database nu mangrupa daptar nu boga sipat individual Ku kituna nya éta hiji beuki rujukan penting pikeun ahli hukum, homeowners jeung pembeli anyar Tapi, sistem karya pangalusna lamun universal dilarapkeun, jadi homeowners jeung pembeli didorong pikeun ngadaptar sipat maranéhanana
Salaku pengacara Adolfo Marcos ngécéskeun, ngabogaan imah anjeun kadaptar jeung 'catastro' nyadiakeun penting panyalindungan pikeun homeowners:"Lamun imah dina taneuh ngadaptar, kapamilikan teu bisa ditantang.
Parobahan dina kapamilikan status harta ngan bakal dibales ku registrars kana bukti sales urus antara nu geus aya (kadaptar) boga jeung nu meuli, sakumaha nu kacutat dina judul nu anyar amal."Tanah Pendaptaran ogé nyadiakeun dipake nuggets informasi pikeun maranéhanana néangan ka meuli imah anyar, kaasup nu lengkep katerangan sipat jeung anak nu dibéré bareng jeung fitur, tanah wates jeung koordinat, kapamilikan sajarah, hiji gambaran Judul Amal (jeung lamun sipat ieu kaala ngaliwatan meuli, lelang atawa tutulung), kitu ogé nu mana wae nu beredar biaya saperti mortgages, gajian, embargoes atawa kaayaan dijual. Lamun anjeun museurkeun meuli sipat a, anjeun diangkat pengacara bakal make Taneuh Pendaptaran informasi pikeun mariksa yen harta teu memang akur jeung naon anu keur ditawarkeun pikeun dijual, jeung importantly, nu teu inheriting nu mana wae nu hutang ti nu boga saméméhna. Dina tanah pendaptaran service informasi ieu dibuka pikeun mantuan calon pembeli peuntas laut taneuh jeung harta di Spanyol. Pikeun hiji fee leutik - kira-kira tilu puluh eta nyadiakeun lahan pendaptaran laporan dina basa inggris (lamun diperlukeun) nu confirms status hukum jeung nangtukeun wincik nu mana wae nu mungkin masalah hukum patali jeung sipat anjeun kabetot dina.
